テーマ別タイ語フレーズ76選
Thai Phrases 日本語フレーズ集のサバイバル・タイ語フレーズを、必要な場面ですぐ見つけられるようテーマ別にまとめました。開くと発音の試聴、使い方のヒント、練習が確認できます。
🙏 あいさつと基本表現
10フレーズ — 開くと発音と使い方のヒントが確認できます。
- こんにちは（男性が言う場合） — สวัสดีครับ · sà-wàt-dee khráp
- こんにちは（女性が言う場合） — สวัสดีค่ะ · sà-wàt-dee khâ
- ありがとう — ขอบคุณ · khòp khun
- どうもありがとうございます — ขอบคุณมาก · khòp khun mâak
- お元気ですか？ — สบายดีไหม · sà-baai dee mǎi
- 元気です — สบายดี · sà-baai dee
- すみません／ごめんなさい — ขอโทษ · khǒo thôot
- どういたしまして／大丈夫です — ไม่เป็นไร · mâi pen rai
- さようなら — ลาก่อน · laa-gòn
- またね — แล้วเจอกัน · léeo jəə gan
🔢 数字とお金
10フレーズ — 開くと発音と使い方のヒントが確認できます。
- 1 — หนึ่ง · nùeng
- 2 — สอง · sǒng
- 3 — สาม · sǎam
- 4 — สี่ · sèe
- 5 — ห้า · hâa
- 10 — สิบ · sìp
- 100 — หนึ่งร้อย · nùeng rói
- これはいくらですか？ — อันนี้เท่าไหร่ · an-née thâo-rài
- 高すぎます — แพงไป · phaang pai
- 少し安くしてもらえますか？ — ลดหน่อยได้ไหม · lót nòi dâai mǎi
🚕 タクシーと交通
9フレーズ — 開くと発音と使い方のヒントが確認できます。
- 空港へ行ってください — ไปสนามบิน · pai sà-nǎam bin
- メーターを使ってもらえますか — เปิดมิเตอร์หน่อย · pòet mii-têe nòi
- ここで停めてください — จอดที่นี่ · jòot thêe-nêe
- 左に曲がってください — เลี้ยวซ้าย · léeo sáai
- 右に曲がってください — เลี้ยวขวา · léeo khwǎa
- まっすぐ進んでください — ตรงไป · trong pai
- ゆっくりお願いします — ช้าหน่อย · cháa nòi
- 急いでもらえますか — รีบหน่อย · rêep nòi
- 遠いですか？ — ไกลไหม · glai mǎi
🍜 食事とレストラン
10フレーズ — 開くと発音と使い方のヒントが確認できます。
- メニューをください — ขอเมนู · khǒo mee-nuu
- お水をください — ขอน้ำ · khǒo náam
- 辛くしないでください — ไม่เผ็ด · mâi phèt
- 少しだけ辛くしてください — เผ็ดนิดหน่อย · phèt nít-nòi
- 砂糖を入れないでください — ไม่ใส่น้ำตาล · mâi sài náam-taan
- 肉は食べません — ไม่กินเนื้อ · mâi gin néua
- おいしい！ — อร่อย · à-ròi
- もう一つください — ขออีกหนึ่ง · khǒo èek nùeng
- お会計をお願いします — เช็คบิล · chék bin
- 化学調味料（味の素）を入れないでください — ไม่ใส่ผงชูรส · mâi sài phǒng chuu-rót
🛍️ 買い物と値引き交渉
9フレーズ — 開くと発音と使い方のヒントが確認できます。
- いくらですか？ — เท่าไหร่ · thâo-rài
- 高すぎます — แพงเกินไป · phaang gern pai
- 値引きしてもらえますか — ลดราคาให้หน่อย · lót raa-khaa hâi nòi
- 見ているだけです — แค่ดู · kâe duu
- ほかの色はありますか？ — มีสีอื่นไหม · mee sěe ùen mǎi
- もっと小さいサイズはありますか？ — มีไซส์เล็กกว่านี้ไหม · mee sai lék gwàa née mǎi
- これをください（これにします） — เอาอันนี้ · ao an-née
- カードで払えますか？ — จ่ายด้วยบัตรได้ไหม · jàai dûai bàat dâai mǎi
- 包んでもらえますか — ห่อให้หน่อย · hòo hâi nòi
🏨 ホテル
9フレーズ — 開くと発音と使い方のヒントが確認できます。
- 予約しています — จองไว้แล้ว · jong wái léeo
- チェックイン（お願いします） — เช็คอิน · chék in
- 部屋の鍵（キーカード） — กุญแจห้อง · gun-jae hông
- 朝食は何時からですか？ — อาหารเช้ากี่โมง · aa-hǎan cháo gèe mohng
- エアコンが動きません — แอร์ไม่ทำงาน · ae mâi tham-ngaan
- タオルをください — ขอผ้าขนหนู · khǒo phâa khǒn nǔu
- 部屋を掃除してもらえますか — ทำความสะอาดห้องหน่อย · tham khwaam sà-àat hông nòi
- レイトチェックアウトできますか？ — เช็คเอาท์สายได้ไหม · chék ao sǎai dâai mǎi
- 領収書（レシート）をください — ขอใบเสร็จ · khǒo bai-sèt
🧭 道案内と方向
9フレーズ — 開くと発音と使い方のヒントが確認できます。
- トイレはどこですか？ — ห้องน้ำอยู่ที่ไหน · hông-náam yòo thêe-nǎi
- どこですか？ — อยู่ที่ไหน · yòo thêe-nǎi
- 左 — ซ้าย · sáai
- 右 — ขวา · khwǎa
- まっすぐ前へ — ตรงไปข้างหน้า · trong pai khâang-nâa
- 近い — ใกล้ · glâi
- 遠い — ไกล · glai
- この通りにあります — อยู่บนถนนนี้ · yòo bon thà-nǒn née
- 地図で指さしてもらえますか — ชี้ในแผนที่ให้หน่อย · chée nai phǎen-thêe hâi nòi
🆘 緊急時と健康
10フレーズ — 開くと発音と使い方のヒントが確認できます。
- 助けて！ — ช่วยด้วย · chûai dûai
- 警察を呼んでください — เรียกตำรวจ · rîak tam-rùat
- 救急車を呼んでください — เรียกรถพยาบาล · rîak rót phá-yaa-baan
- 医者が必要です — ต้องการหมอ · tông-gaan mǒo
- ここが痛いです — เจ็บตรงนี้ · jèp trong née
- 熱があります — มีไข้ · mee khâi
- ピーナッツアレルギーがあります — แพ้ถั่ว · phâe thùa
- 薬局 — ร้านขายยา · ráan khǎai yaa
- 病院 — โรงพยาบาล · rohng phá-yaa-baan
- パスポートをなくしました — หนังสือเดินทางหาย · nǎng-sǔe dern-thaang hǎai