태국어로 어떻게 말해요: 여행자가 실제로 묻는 24가지 질문
태국 여행 전에 여행자들이 구글에 검색하는 질문들 — 각 답변마다 태국어 표기, 성조 로마자 표기, 발음을 듣고 언제 쓰는지 알 수 있는 문장 페이지 링크를 담았습니다. 가입도, 카드도, 해지할 것도 없습니다. 아래 페이지는 모두 무료입니다.
가운데 열 읽는 법: à, â, á, ǎ 표시는 성조를 나타내고, 표시가 없으면 평탄한 중간 성조입니다. 성조는 이 표시가 기준입니다. 로마자 표기는 학습자를 위한 보조 표기일 뿐, 공식 RTGS 전사나 IPA가 아닙니다. 문장 페이지의 음성은 기기에 내장된 태국어 음성을 사용합니다.
첫 마디
첫날부터 바로 쓸 수 있는 다섯 문장.
| 하고 싶은 말 | 태국어 | 발음 | 문장 페이지 |
|---|---|---|---|
| «안녕하세요 (남성이 말할 때)»를 태국어로 어떻게 말해요? | สวัสดีครับ | sà-wàt-dee khráp | 듣고 연습하기 · 여성형 |
| «감사합니다»를 태국어로 어떻게 말해요? | ขอบคุณ | khòp khun | 듣고 연습하기 |
| «잘 지내세요?»를 태국어로 어떻게 말해요? | สบายดีไหม | sà-baai dee mǎi | 듣고 연습하기 |
| «실례합니다 / 죄송합니다»를 태국어로 어떻게 말해요? | ขอโทษ | khǒo thôot | 듣고 연습하기 |
| «안녕히 가세요 / 안녕히 계세요»를 태국어로 어떻게 말해요? | ลาก่อน | laa-gòn | 듣고 연습하기 |
이동 중
택시, 화장실, 길 찾기.
| 하고 싶은 말 | 태국어 | 발음 | 문장 페이지 |
|---|---|---|---|
| «화장실이 어디예요?»를 태국어로 어떻게 말해요? | ห้องน้ำอยู่ที่ไหน | hông-náam yòo thêe-nǎi | 듣고 연습하기 |
| «어디에 있어요?»를 태국어로 어떻게 말해요? | อยู่ที่ไหน | yòo thêe-nǎi | 듣고 연습하기 |
| «공항으로 가 주세요»를 태국어로 어떻게 말해요? | ไปสนามบิน | pai sà-nǎam bin | 듣고 연습하기 |
| «미터기를 켜 주세요»를 태국어로 어떻게 말해요? | เปิดมิเตอร์หน่อย | pòet mii-têe nòi | 듣고 연습하기 |
| «얼마예요?»를 태국어로 어떻게 말해요? | เท่าไหร่ | thâo-rài | 듣고 연습하기 |
돈과 쇼핑
가격, 흥정, 결제.
| 하고 싶은 말 | 태국어 | 발음 | 문장 페이지 |
|---|---|---|---|
| «이거 얼마예요?»를 태국어로 어떻게 말해요? | อันนี้เท่าไหร่ | an-née thâo-rài | 듣고 연습하기 |
| «조금 깎아 주실 수 있나요?»를 태국어로 어떻게 말해요? | ลดหน่อยได้ไหม | lót nòi dâai mǎi | 듣고 연습하기 |
| «카드로 결제할 수 있나요?»를 태국어로 어떻게 말해요? | จ่ายด้วยบัตรได้ไหม | jàai dûai bàat dâai mǎi | 듣고 연습하기 |
식사와 숙박
식당과 호텔.
| 하고 싶은 말 | 태국어 | 발음 | 문장 페이지 |
|---|---|---|---|
| «맛있어요!»를 태국어로 어떻게 말해요? | อร่อย | à-ròi | 듣고 연습하기 |
| «맵지 않게 해 주세요»를 태국어로 어떻게 말해요? | ไม่เผ็ด | mâi phèt | 듣고 연습하기 |
| «메뉴판 주세요»를 태국어로 어떻게 말해요? | ขอเมนู | khǒo mee-nuu | 듣고 연습하기 |
| «계산서 주세요»를 태국어로 어떻게 말해요? | เช็คบิล | chék bin | 듣고 연습하기 |
| «체크인»를 태국어로 어떻게 말해요? | เช็คอิน | chék in | 듣고 연습하기 |
긴급 상황
쓰일 일이 없기를 바라지만, 미리 알아두면 좋은 여섯 문장.
| 하고 싶은 말 | 태국어 | 발음 | 문장 페이지 |
|---|---|---|---|
| «도와주세요!»를 태국어로 어떻게 말해요? | ช่วยด้วย | chûai dûai | 듣고 연습하기 |
| «의사가 필요해요»를 태국어로 어떻게 말해요? | ต้องการหมอ | tông-gaan mǒo | 듣고 연습하기 |
| «경찰을 불러 주세요»를 태국어로 어떻게 말해요? | เรียกตำรวจ | rîak tam-rùat | 듣고 연습하기 |
| «구급차를 불러 주세요»를 태국어로 어떻게 말해요? | เรียกรถพยาบาล | rîak rót phá-yaa-baan | 듣고 연습하기 |
| «땅콩 알레르기가 있어요»를 태국어로 어떻게 말해요? | แพ้ถั่ว | phâe thùa | 듣고 연습하기 |
| «여권을 잃어버렸어요»를 태국어로 어떻게 말해요? | หนังสือเดินทางหาย | nǎng-sǔe dern-thaang hǎai | 듣고 연습하기 |
연습하기 전에 알아둘 솔직한 한 가지
태국어의 정중한 말투는 말하는 사람에 따라 달라집니다. 남성은 정중한 문장 끝에 khráp(ครับ)을, 여성은 khâ(ค่ะ)를 붙이기 때문에 위의 “안녕하세요”에는 두 가지 형태가 있습니다. 문장 페이지에는 어투(일상·격식·구어) 설명과 길에서 바로 보여줄 수 있는 큰 글자 “현지인에게 보여주기” 화면도 있습니다. 문장 내용은 태국어 원어민의 검수를 기다리는 중이며, 사이트 곳곳에 그렇게 표시되어 있습니다.
직접 써 보세요
단어를 아는 것은 첫걸음입니다. 압박 속에서도 말할 수 있는 것이 진짜 실력입니다. 스스로 테스트해 보고, 실제 대화를 연습해 보세요.